植物英文名称，俺也是“拿来主义”

植物英文名称，俺也是“拿来主义”


今天早上，俺看了两则资料，挺有意思的。
一则是：《千元重奖征集企业英文名称VI设计》
一则是：《弱化英文名称 上海大众POLO本月改名劲情、劲取》
外国的要进军中国，要弱化英文名称；中国的要走向世界，要强化英文名称。
俺呢？外国顾客要俺的产品，俺首先要拉丁学名，因为可能外国的企业大多愿意使用英文名称，所以，俺现在是如果有拉丁学名更好，如果没有，英文名称俺也是拿来主义。
因为俺发现很多植物的英文名称至少包括该植物的属名，有了属名，其实也不难弄明白该植物的种。
还拿猕猴桃来说话。猕猴桃科猕猴桃属的属名是：Actinidia。
软枣猕猴桃的英文名称是：Bower Actinidia。
狗枣猕猴桃的英文名称是：Kolomikta-vine Actinidia。
葛枣猕猴桃的英文名称是：Silvervine Actinidia。
俺有了《新编拉汉英植物名称》，俺怕啥？就是顾客给俺植物英文名称，俺也照样能给客人找到他要的植物。