俺为什么向顾客索要东西？---拉丁学名

俺为什么向顾客索要东西？---拉丁学名


向顾客索要东西？脑袋让门夹了吧？！
嘿，俺就要！俺理直气壮的要！！不要别的，要植物拉丁学名。
俺说过：给我植物名，我就帮你找到植物。这是俺的承诺，也是俺的特色，前提是给我名，你不给我，我也没办法，所以我就要。
俺要拉丁学名，是有道理的。植物的拉丁学名，是按照国际命名法规建立的，是国际上统一的植物名称，是基本上可以和植物的种一一对应的，是植物属名和种家名为主体组成的。俺有了拉丁学名，俺和顾客之间就不会引起植物种质上的分歧；俺有了拉丁学名，俺就可以把产品的纯度落实到植物种上，而不是属上；俺有了拉丁学名，俺就知道了顾客要的东西是哪个科、哪个属、哪个种的植物了。
举个例子来说，有日本客人要猕猴桃，他给了我一个英文名：Actinidia。我说，你这个是个属名，我还需要种名，不然，我落实不下来，他又给了我一个名：Silvervine Actinidia。我一看知道是英文名，就把它弄到网上去查，还是断定不下来。用在线翻译，查不出来。查英汉词典吧，Silvervine 找不到，我就一段一段看，vine 是有藤蔓的植物，Silver似乎是银，银白色的意思，加起来好象是银白色的藤蔓植物。这是什么东西呢？后来我猛的想起来，是不是说叶子变色呀，可能是葛枣猕猴桃，我立即把葛枣猕猴桃图片给他发了过去，很快就回电了，就是这个东西。
要命吧？我立即下决心去买了本《新编拉汉英植物名称》，再也不受这份罪了。如果客人给我的是拉丁学名，我立马就可以明白。
延伸阅读：1、网摘：认识拉丁学名
2、网摘：入志物种拉丁学名刍议